L'integratore di IT soluzioni nell'ambito internazionale
 

Interfaccia inglese per 1C:Enterprise

Acquista un pacchetto di lingua pronto o ordina un servizio di traduzione rapida della tua configurazione

Ottenere una demo

Fino a poco tempo fa il problema del mercato nazionale soluzioni, sviluppate sulla piattaforma “1C:Enterprise 8” e progettati per l'automazione aziendale, era la loro mancanza di interfaccia in inglese.


Gli sviluppatori di First Bit è riuscito a risolvere questo problema: con un language pack, rilasciato dalla nostra società, i clienti ricevono interfaccia inglese alle configurazioni sulla piattaforma “1C:Enterprise 8”.

L'interfaccia in inglese per i sistemi informativi automatizzati — la urgente necessità per le imprese nazionali che operano sui mercati mondiali e stranieri operanti in Russia.

Grazie ai prodotti 1C inglese aziende russe e straniere ricevono potenti strumenti per la gestione aziendale.

Funzionalità aggiuntive per le soluzioni 1C in inglese

Grazie a language pack First Bit amplia notevolmente le opportunità per le aziende nazionali e straniere per l'utilizzo di software basato su piattaforma “1C:Enterprise 8”.

La linea di Language Pack di First Bit è:

  • accesso completo alle funzionalità dei prodotti “1C” con un'interfaccia in inglese, nessuna limitazione per l'uso della funzionalità;
  • una soluzione unica, che non ha eguali sul mercato russo;
  • la traduzione di alta qualità, più completa e professionale di terminologia soggetto in inglese;
  • supporto per gli aggiornamenti di configurazione standard.

Difficoltà nell'implementazione di soluzioni 1С con interfaccia inglese

Nonostante la necessità di soluzioni 1С in lingua inglese, fino a poco tempo aziende russe e straniere durante i tentativi di integrazione incontrato una serie di difficoltà:

  • mancanza di informazioni di prodotti 1С in inglese;
  • mancanza di interfaccia di lingua inglese per i prodotti;
  • mancanza di una corretta traduzione della terminologia;
  • mancanza di integratore di sistema in grado di implementare il prodotto 1C in inglese.

Prima di tutto, le aziende straniere sono preoccupate di un problema di valutazione della qualità e funzionalità delle soluzioni 1С.

Gli esperti di queste aziende non potevano valutare i prodotti e trarre conclusioni in merito alla loro attuazione. Non poteva lavorare con i prodotti 1C e il personale di lingua inglese delle aziende.

Il fatto che le traduzioni in inglese sono impegnati gli esperti russi, che non avevano familiarità con la terminologia occidentale ha creato anche una difficoltà, e la società-partner 1C non avevano un numero sufficiente di specialisti di lingua inglese e non hanno avuto sufficiente esperienza di attuazione di tali progetti.

Trasforma “1C:Предприятие” in “1C:Enterprise” – la soluzione trovata!

La società First Bit è riuscito a trovare la risposta a domande che hanno ostacolato la creazione di prodotti software di qualità e funzionalità 1C per le imprese con la corretta interfaccia in inglese.

La creazione di successo di pacchetti di lingua inglese è stata resa possibile dal fatto che la società First Bit ha:

  • Sviluppato da CAT (Computer-assisted translation) per una rapida traduzione in un'altra lingua. L'utilizzo di questo sistema ridurrà i tempi di traduzione cinque volte rispetto al classico approccio alla traduzione di configurazione 1C;
  • Traduttori professionisti che possiedono la terminologia dei sistemi automatizzati per le imprese;
  • Esperienza pratica nell'implementazione di soluzioni “1C” all'estero.

Departimento Internationale di First Bit è specializzato nell'introduzione di sistemi informativi automatizzati nelle aziende internazionali. Ci avvaliamo di lingua inglese di team di progetto, in cui tutti gli sviluppatori a project manager — conoscenza della lingua inglese.

Hai bisogno di un Language Pack pronto o di una traduzione rapida della tua configurazione?
Inserisci i tuoi contatti e il nostro specialista ti contatterà

Troveremo una soluzione appositamente per il vostro business

Contattaci oggi

Inserisci il tuo nome, email o telefono.
Il nostro manager vi contatterà.

Cliccando sul pulsante, Accetto le condizioni offerte per l'uso del sito e accetto L'Informativa sulla privacy